jueves, 28 de enero de 2016

Heroine-SWS



Sleeping with Sirens es un grupo estadounidense de rock alternativo formado en 2009.Actualmente el grupo está compuesto por: Kellin Quinn, Justin Hills, Jack Fowler, Gabe Barham y Nick Martin.
Heroine es una canción del álbum Madness(lanzado el 17 de agosto de 2015), en la canción el cantante compara el amor  con una droga ya que te puede hace sentir bien y es como una adicción .
Me gusta la canción porque cuando la escucho me hace sentir bien, y, desde la primera vez que la escuché la tengo constantemente sonando en mi cabeza.


LETRA EN INGLÉS


My eyes roll back
The ceiling fades
I breathe you in
Exalt your flames
Let's lose our minds
Come here to me
We're wasting time
Darling can you hear me?


Heroine my sweetest sin
I can't seem to get enough
Pull me under, wake me up
Feel the rush
Morphine, lover make me numb
Make it so I can't get up
Paper thin 'til you sink in
Could you be my heroine?


Do you feel exposed?
Let your feelings show
Can I taste you, can I replace you?
I need to know
Let's lose our minds
Please stay with me
We're wasting, yeah
We're wasting time
Why don't you believe me?


Heroine my sweetest sin
I can't seem to get enough
Pull me under, wake me up
Feel the rush
Morphine lover make me numb
Make it so I can't get up
Paper thin 'til you sink in
Could you be my heroine?


It starts with the spins
Yeah you got me swimming
I'm falling to pieces and I won't be whole until you let me in
Until you let me in
Until you let me in
Until you let me in oh


Heroine my sweetest sin
I can't seem to get enough
Pull me under, wake me up
Feel the rush
Morphine lover make me numb
Make it so I can't get up
Paper thin 'til you sink in
Could you be my heroine?


My heroine
My heroine
Could you be my heroine?


lETRA EN ESPAÑOL


Mis ojos retroceden
El techo se desvanece
Te respiro
Exalto las llamas
Tenemos que perder nuestras mentes
Ven a mí
Estamos perdiendo el tiempo
Cariño ¿me oyes?
Heroína mi dulce pecado
No puedo tener suficiente
Me despierta
Siente la emoción
Morfina, amante insensibilizado me
Así que no puedo levantarme
Papel fino hasta que te hundes
¿Podría ser mi heroína?
¿Te sientes expuesta?
Deja que tus sentimientos se muestren
¿Puede lo pruebo, lo puedo reemplazar?
Necesito saber
Tenemos que perder nuestras mentes
Por favor, quédate conmigo
Estamos perdiendo, sí
Estamos perdiendo el tiempo
¿Por qué no me crees?
Heroína mi dulce pecado
No puedo tener suficiente
Me despierta
Sienta la emoción
Amante de la morfina me insensibilizado
Así que no puedo levantarme
Papel fino hasta que te hundes
¿Podría ser mi heroína?
Comienza con las vueltas
Me estoy cayendo a pedazos y no seré todo hasta que me dejes
Hasta que me dejes
Hasta que me dejes
Hasta que me dejes
Heroína mi dulce pecado


No puedo tener suficiente
Me bajo tire, me despierta
Sienta la emoción
Amante de la morfina me insensibilizado
Así que no puedo levantarme
Papel fino hasta que te hundes
¿Podría ser mi heroína?
Mi heroína
Mi heroína


¿Podría ser mi heroína?
Ana

HIGH MAINTENANCE-CHANGE YOUR WAYS FEAT CHARLOTTE HAINING

viernes, 22 de enero de 2016

Young and Beautiful-Lana del Rey

Young and Beautiful es una canción interpretada por la cantautora estadounidense Lana del Rey. Fue grabada para la banda sonora de la película El gran Gatsby.La canción se dio a conocer en numerosos programas de radio de música contemporánea.
Al sencillo lo nombraron como inquietante y sombrío.La letra de la canción habla sobre un joven amante y su envejecimiento.
Alcanzó la puesto número 23 en la lista de sencillos del Reino Unido y fue número 22 en el Billboard Hot 100 la los Estados Unidos donde fue certificado con el disco de platino.También fue nominada al Grammy a la mejor canción escrita para un medio


I've seen the world
Done it all, had my cake now
Diamonds, brilliant, and Bel-Air now
Hot summer nights mid July
When you and I were forever wild
The crazy days, the city lights
The way you'd play with me like a child

Will you still love me when I'm no longer young and beautiful
Will you still love me when I got nothing but my aching soul
I know you will, I know you will
I know that you will
Will you still love me when I'm no longer beautiful

I've seen the world, lit it up as my stage now
Channeling angels in, the new age now
Hot summer days, rock and roll
The way you'd play for me at your show
And all the ways I got to know
Your pretty face and electric soul

Will you still love me when I'm no longer young and beautiful
Will you still love me when I got nothing but my aching soul
I know you will, I know you will
I know that you will
Will you still love me when I'm no longer beautiful

Dear lord when I get to heaven
Please let me bring my man
When he comes tell me that you'll let me
Father tell me if you can

Letra en español

Vi al mundo totalmente acabado
Ahora tengo mi pastel, diamantes brillantes, y vivo en Bel-Air
Calientes noches de verano a mediados de Julio
Cuando tu y yo fuimos salvajes por siempre
Los días alocados, las luces de la ciudad
La manera en la que jugabas conmigo como un niño

¿Me seguirás amando cuando ya no sea joven y hermosa?
¿Me seguirás amando cuando
No tenga nada más que mi alma dolida?
Sé que lo harás, sé que lo harás
Sé que tu lo harás
¿Me seguirás amando cuando ya no sea hermosa?

Vi al mundo iluminado, ahora es mi escenario
Canalizando ángeles, ahora es la nueva era
Calientes días de verano, rock and roll
La manera en la que tocas para mi en tu concierto
Y todas las maneras en las que conocí
Tu linda cara y tu alma eléctrica

¿Me seguirás amando cuando ya no sea joven y hermosa?
¿Me seguirás amando cuando
No tenga nada más que mi alma dolida?
Sé que lo harás, sé que lo harás
Sé que tu lo harás
¿Me seguirás amando cuando ya no sea hermosa?


Querido Dios, cuando vaya al cielo
Por favor, déjame llevar a mi hombre
Cuando vaya, dime que me dejarás
Padre, dime si podrías hacerlo

Oh esa gracia, oh ese cuerpo
Oh esa cara que me hace desear fiesta
Él es mi hombre, él me hace brillar como diamantes

¿Me seguirás amando cuando ya no sea joven y hermosa?
¿Me seguirás amando cuando
No tenga nada más que mi alma dolida?
Sé que lo harás, sé que lo harás
Sé que tu lo harás
¿Me seguirás amando cuando ya no sea hermosa?
¿Me seguirás amando cuando ya no sea hermosa?

¿Me seguirás amando cuando ya no sea joven y hermosa?

Julia



Julia